Ir al contenido principal

Cámara de nubes para los árboles y el cielo (obra de arte)

Información sobre la obra de arte

Creado
2003
Artista
Chris Drury
Nacionalidad
Británico
Nacimiento/Muerte
1948-
Dimensiones
Diámetro aproximado:
3,66 metros (12 pies)

Crédito

Encargado por el Museo de Arte de Carolina del Norte con fondos de la Sociedad de Arte del Estado de Carolina del Norte (legado de Robert F. Phifer)

Número de objeto
2005.12
Cultura
Europeo británico
Clasificación
Escultura
Departamento
Moderno

Ideas clave sobre esta obra de arte

  • Cámara de nubes para los árboles y el cielo funciona como una cámara oscurao cámara estenopeica. Cuando la luz pasa por el agujero del techo, crea un reflejo invertido del cielo y las nubes en el suelo bajo el espectador. Es un espacio tranquilo y onírico en el que los espectadores pueden observar el mundo natural que les rodea.
  • El artista Chris Drury ha creado 16 "cámaras de nubesde las cuales sólo dos se encuentran en Estados Unidos. Cada cámara de nubes está hecha con materiales naturales y plantas autóctonas de la zona en la que está construida.
  • Drury es conocido por sus esculturas y obras basadas en la naturaleza que animan a los espectadores a considerar las conexiones entre los seres humanos y el medio ambiente. 
  • En 2021 se reparó el techo de la escultura tras años de desgaste por el entorno. Con la aprobación del artista, el techo se restauró utilizando troncos de árboles resistentes a la putrefacción que son nativos de esta zona.

Más información

Cloud Chamber for the Trees and Sky is one of the first site-specific, outdoor installations commissioned for the Museum Park. A site-specific installation is a work of art designed for a particular location and interconnected with the location. This art installation was designed and built by British artist Chris Drury in 2003, in a wooded area of the NCMA Park. It is made from stone, cement, earth, and trees and plants that are native to the southeastern United States. 

Este "cámara de nubes" funciona como una gigantesca cámara oscurao cámara estenopeica. Una pequeña abertura en el techo proyecta una imagen invertida del cielo y los árboles sobre la cámara en el suelo y las paredes del interior. En lugar de mirar al cielo, el espectador mira hacia abajo y ve el cielo en el suelo dentro de la estructura.

“People who have never experienced being inside cloud chambers sometimes question the difference between looking up at clouds and seeing the image inside a chamber. In fact, these experiences are quite distinct … It is an altered image, slightly blurred, dim, like a scene from an old movie or a dream.”

Chris Drury

Drury has designed and built 16 cloud chambers in different locations around the world. His only other cloud chamber in the United States is located at Vanderbilt University in Brentwood, Tennessee. All of Drury’s cloud chambers are interactive structures made from natural materials that are native to their surrounding environment. They are designed to be peaceful spaces that bring the outside in.

After 17 years of use and exposure to the weather, the pine roof of Cloud Chamber for the Trees and Sky was showing signs of decay. In 2021 the NCMA Conservation Department consulted with the artist before rebuilding the roof with logs from the black locust tree, a naturally rot-resistant tree that is native to this region.

tags: medio ambiente, vivencial, fotografía, reflexión, cambio, movimiento, luz, sensorial

Recursos adicionales

Recursos para los profesores: 

 

Recursos para los estudiantes:

Imágenes

  • Fotografía de una cabaña de piedra con plantas verdes que crecen sobre su techo de madera. La cabaña está situada en una colina y rodeada de altos árboles.

    Cámara de nubes para los árboles y el cielo

  • Fotografía de una cabaña de piedra con plantas verdes que crecen sobre su techo de madera. La cabaña está situada en una colina y rodeada de altos árboles.

    Cámara de nubes para los árboles y el cielo, vista interior.

  • Fotografía de una cabaña de piedra con plantas verdes que crecen sobre su techo de madera. La cabaña está situada en una colina y rodeada de altos árboles.

    Drury, Cámara de nubes para los árboles y el cielo, 2055_12 (SL23176-03), vista interior

    Proyección estenopeica del cielo y los árboles en una vista interior de la Cámara de Nubes de Chris Drury para los Árboles y el Cielo en el Parque NCMA